Benim bildiğim Azeri Türkçesi'ne göre pezevenk kalıplı adam, babayiğit anlamına geliyor. Hatta yıllar önce Süleyman Demirel Baku'ye gittiğinde büyük pezevenk Demirel diye anons edilince bizimkiler şoke olmuş. O da sen de az pezevenk değilsin diye cevap vermiş.
Doğrudur,birden fazla anlamı varmış kelimenin,bazıları;iş adamı,babayiğit,büyük insan,kalıplı insan vb gibi
Bir zamanlar 34 KTN 03 (Biz kırmızı başlıklı kızın hikayesinde bile kurttan yanayız)
Kasabadaki en iyi silahşör olunca,herkes sizinle boy ölçüşmek ister cool cool
Yıl 2010 Aksaray'ın bir köyüne ilk atama Türkçe Öğretmeni olarak atanmışım.Adettendir ilk ders tanışılır biz de yeni göreve başlıyoruz çok bilmiyoruz ne yapacağımızı heyecan da var Tanıştık öğrencilerle ilerdeki hedefler neler? diye genel bi soru sordum çocukların hayallerinde ne var öğrenmek için.Azerbaycan'dan şeker pancarı hasadında çalışmak üzere Aksaray'a gelmiş bir ailenin 2 kardeş çocuğuda o sınıfta.Parmak kaldırdılar buyursunlar dedim :
Hocam Allah izin verirse ben memleketime gidip büyük bi pezevenk olacağım dedi...Neye uğradığımı şaşırdım...Kardeşi de babam eskiden pezevenkti battı öğretmenim dedi.Sınıftan bazı gözü açıklar oraya gitmenize gerek yok siz ailece pezevenkseniz burada da ihtiyaç var burada kendinizi geliştirin falan dediler ortalık karıştı...Zar zor toparlayıp meseleyi öğrencilere açıkladık ama muhabbet belli bir süre devam etti tabi.
İlk dersim, ilk sınıfım hala aklıma geldikçe yıkılırım...
Kadir kardeşimin yazdığını görünce aklıma geldi bir gülümseme de bizden olsun dedim yazdım...
Bilgiler için teşekkürler
güzel bir hikayeymiş sağolun hocam
Bir zamanlar 34 KTN 03 (Biz kırmızı başlıklı kızın hikayesinde bile kurttan yanayız)
Kasabadaki en iyi silahşör olunca,herkes sizinle boy ölçüşmek ister cool cool
Yıl 2010 Aksaray'ın bir köyüne ilk atama Türkçe Öğretmeni olarak atanmışım.Adettendir ilk ders tanışılır biz de yeni göreve başlıyoruz çok bilmiyoruz ne yapacağımızı heyecan da var Tanıştık öğrencilerle ilerdeki hedefler neler? diye genel bi soru sordum çocukların hayallerinde ne var öğrenmek için.Azerbaycan'dan şeker pancarı hasadında çalışmak üzere Aksaray'a gelmiş bir ailenin 2 kardeş çocuğuda o sınıfta.Parmak kaldırdılar buyursunlar dedim :
Hocam Allah izin verirse ben memleketime gidip büyük bi pezevenk olacağım dedi...Neye uğradığımı şaşırdım...Kardeşi de babam eskiden pezevenkti battı öğretmenim dedi.Sınıftan bazı gözü açıklar oraya gitmenize gerek yok siz ailece pezevenkseniz burada da ihtiyaç var burada kendinizi geliştirin falan dediler ortalık karıştı...Zar zor toparlayıp meseleyi öğrencilere açıkladık ama muhabbet belli bir süre devam etti tabi.
İlk dersim, ilk sınıfım hala aklıma geldikçe yıkılırım...
Kadir kardeşimin yazdığını görünce aklıma geldi bir gülümseme de bizden olsun dedim yazdım...
Bilgiler için teşekkürler
güzel bir hikayeymiş sağolun hocam
Orjinal yazı sahibi: Gökhan_55
Mehmet hocam super bi ani olmus) benimde yazili cevaplarimda cok yaratici cevaplar cikiyordu)
Yorum