Bu konuya da Bir dip NOT düşmemde yarar olduğunu görüyorum.
Türkçe kelimelerde bir harf çok şey değiştirir.
Türk Dil Kurumu Sözlüğü'nden
Teskere
isim (te'skere) eskimiş Farsça deskere
1. isim Sedye
2. Yapılarda malzeme taşımak için kullanılan, dört kollu ve iki kişinin taşıdığı tahta araç
Tezkere
isim Arapça te£kire
1. isim Pusula
"Bu vaziyette en tabii çare, ona küçük bir tezkere yazmaktı." - R. N. Güntekin
2. Bir iş için izin verildiğini bildiren resmî kâğıt
"Nihayet yol tezkerem yapıldı, üstüm başım düzeltildi." - Y. K. Beyatlı
3. askerlik Askerlik görevinin bittiğini bildiren belge
Yorum